50 Elasticos

Karl Lagerfeld explains Chanel's hula-hoop beach bag

KARL LAGERFELD has explained the inspiration behind that Chanel hula hoop bag seen in the spring/summer 2013 show - and you might be surprised at its intended purpose.
The circular design was the talk of Lagerfeld's latest collection for the French fashion house - almost threatening to upstage those enormous wind turbines flanking the catwalk.

"It's for the beach, "Lagerfeld told the Daily Telegraph post-show. "You need space for the beach towel. And then you can put it into the sand and hang things on it."
Now why didn't we think of that?

_____

Karl Lagerfeld explicou que a inspiração por trás Chanel saco de bambolê visto na primavera / verão 2013 mostra - e pode ser surpreendido com a sua finalidade.

O desenho circular foi o assunto da última coleção de Lagerfeld para a casa de moda francesa - quase ameaçando ofuscar aquelas enormes turbinas eólicas de acompanhamento da passarela.

"É para a praia", disse Lagerfeld, o Daily Telegraph pós-show. "Você precisa de espaço para a toalha de praia. Então você pode colocá-lo na areia e pendurar coisas sobre ela."

Agora, por que não pensamos nisso?